Actualités Tunisie

Quand ils rêvent, les oiseaux, de Noura Bensaad: Au seuil de soi-même

Quand ils rêvent, les oiseaux, ils plongent dans un monde à la fois suave et incertain ; un monde d’évasion et de doute, de bonheur interrompu par une crainte quasi obsessionnelle. Quand ils rêvent, les oiseaux, ils oublient leur envol pour faire des fixations sur ce qui est à la fois terre-à-terre mais inaccessible, ce qui est tout près mais très loin.



 Quand ils rêvent, les oiseaux, ils rêvent d’avoir les pieds sur terre ; une base solide, qui les aide à bien se maintenir, à avancer à pas sûrs et à ne pas être malmenés, telles des plumes au vent.
Ne sommes-nous pas des oiseaux, quelque part, des êtres fragiles qui, à force de rêver de grandeur, se contenteraient volontiers de peu, du moment que ce peu est agréablement possible ? Ne rêve-t-on pas souvent, tout le temps, d’être heureux, de pouvoir replonger, comme Alice, dans un monde merveilleux, un monde où l’on peut, enfin, être soi-même, où l’on peut être fier d’un soi délesté de tout complexe ?
Noura Bensaad a su que pour se retrouver soi-même il faut absolument se laisser emporter par son imaginaire et franchir le seuil de son propre jardin secret. Pour ce, et afin de mettre son lecteur sur son chemin initiatique, elle a concocté un recueil de huit nouvelles différentes l’une de l’autre, mais se ressemblant en ce qu’elle traçent des parcours initiatiques.
La traversée de Balthazar n’a rien d’un périple sans lendemain : l’homme est un marin, il a choisi de se marier avec le grand large. C’est une traversée perpétuellement renouvelée, un mode de vie. Balthazar pensait que rien au monde ne parviendrait à changer son existence. Jusqu’au jour où l’amour de sa vie est monté à bord. Là, il a goûté à un autre bonheur, un bonheur affectif, un amour réciproque, contrairement à l’amour qu’il voue à la mer. Mais la femme de sa vie ne faisait que passer. Pour elle, il n’était question que d’une traversée. Pour lui, c’est une destinée, un cercle vicieux que même son amour lui interdit de briser.
Alice est une jeune femme qui ne vivait que pour son travail. Autant dire qu’elle ne vivait pas. Pas d’amour dans sa vie, pas de relations solides. Un ami lui rend visite dans la plus grande discrétion, de manière à ce que son épouse ne soit pas gênée. Mais en dépit d’un train-train de vie monotone, sans chaleur humaine et jusque-là sans remise en question de ses choix, Alice découvre sa propre vérité, son propre mérite sur une toile accrochée au mur d’un magasin, un jour, en sirotant une boisson dans un café sis, rue du Sentier Perdu. Cette femme, qu’elle trouve mystérieusement belle, n’est autre qu’elle-même, vue dans une glace.
Paul et Anna se sont mariés après une longue histoire d’amour. Après quelques années de vie commune, ils se sont séparés, à l’amiable, tout en restant de bons amis, des amis inséparables. Leur séparation n’avait aucun argument apparent, sinon la monotonie d’une vie à deux. Avides, passionnés de la vie, Paul et Anna n’ont pas admis l’idée d’une vie anodine. Séparés, ils continuent, tout de même, à vivre ensemble, sous le même toit. La présence inaccessible de l’Autre met quelque peu du piment dans la vie de Anna, qui s’amuse à guetter le retour de Paul et à écouter ses pas dans les escaliers résonner au rythme de son cœur. Jusqu’au jour où les pas se sont doublés. Anna  découvre que Paul n’est plus seul à monter les escaliers. Il a même pris une pause pour prendre sa nouvelle concubine dans ses bras, de manière à lui éviter la peine des escaliers. L’avidité de Anna lui a fait perdre l’amour de sa vie.
Les histoires de Balthazar, d’Alice et d’Anna, sont trois parcours initiatiques de gens comme vous et moi, de gens qui rêvent d’une vie meilleure, qui ont soif d’amour, un amour pour l’Autre, un amour propre, un Amour tout court.

Entre rêve et réalité

Fouiller au fin fond de son être, de son passé et de son présent pour essayer de sauver son futur constitue un projet qui tente tous ceux qui sont convaincus que la vie peut être meilleure. Les nouvelles de Noura Bensaad convergent toutes dans cette direction d’une quête de soi.
Cette mission de l’écriture ne peut laisser le lecteur moderne indifférent, car il souffre déjà de l’aspect plus que jamais routinier de la vie moderne. Le travail de fouille auquel s’adonnent, parfois même involontairement, car inconsciemment, les "  héros " de ces nouvelles, aussi approfondi soit-il, n’ a rien de vraiment cruel. Ce n’est pas une chirurgie émotionnelle que subissent les personnages pour se libérer, enfin, d’un mal-être, ou d’un mal de ne pas être. C’est plutôt une thérapie douce, dont le résultat apparaît paisiblement, entre les lignes, sur les traits des personnages.
Toutefois, ce parcours initiatique se détache un peu trop du contexte des personnages, effaçant quelque peu l’impact de leur environnement social. L’on pourrait même ne jamais s’apercevoir du contexte social et géographique des différents récits.
Seuls quelques renvois sur le lieu, notamment le voyage d’Alice en Tunisie, ou encore l’allusion à la ville de Tunis dans la nouvelle intitulée, Le Passeur, rassure quelque peu le lecteur tunisien sur le fait que ce texte est bel et bien un livre qui a des choses à lui dire sur son propre réel, ou qu’il n’est pas tout simplement invité à prendre pied dans un réel qui n’est pas le sien.
Certes, notre pays est évoqué à travers l’idée qu’il se situerait dans une situation d’équilibre entre l’Orient et l’Occident. C’est sans l’un des pays arabes les plus ouverts au monde occidental. Mais dans ce recueil, il se met courageusement debout devant son miroir pour apercevoir un alter ego occidental. Difficile, dans ce cas,  de parler d’un parcours initiatique?!

Dorra BEN SALEM

Source: La Presse

Tags: parcours initiatique personnage, monde, rêvent, propre, amour, oiseaux, parcours, alice, quelque, l’amour, personnages, escaliers, d’amour, d’une, femme, balthazar, initiatique, bonheur, bensaad, noura, terre, lecteur, l’autre, nouvelles, traversée, tunisie